推动早日达成区域全面经济夥伴关系协定。 1 Thúc đẩy sớm hoàn tất Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện khu vực
将尽一切努力在今年内完成《区域全面经济伙伴关系协定》的谈判。 Chúng ta đang làm việc cùng nhau để hoàn thành Hiệp định Đối tác Kinh tế Toàn diện Khu vực trong năm nay.
在此乐观氛围中,《区域全面经济伙伴关系协定》也取得重要进展,预计于2018年底完成。 Trong không khí lạc quan đó, Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện khu vực (RCEP) cũng đã có các bước tiến quan trọng và dự kiến hoàn tất vào cuối năm 2018.
报导引述消息人士的话说,16个与会国中已有15国同意签署《区域全面经济伙伴关系》,但印度拒绝签署协议。 Các nguồn tin cho biết, mặc dù 15 trong số 16 quốc gia đã đồng ý ký Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện khu vực, nhưng Ấn Độ đã có quan điểm ngược lại.
在过去一周里,中国与其他15个国家在澳大利亚会面,希望在年底前达成区域全面经济伙伴关系协议目标。 Trong tuần vừa qua, Trung Quốc và 15 quốc gia khác đã có cuộc gặp tại Australia với mục tiêu hoàn thành Hiệp định Đối tác Kinh tế Toàn diện Khu vực (RCEP) trong năm nay.